GD (G-Dragon) [Big Bang] - Untitled 2014

G-Dragon - Untitled* 2014

Wróć do mnie.
Wiem, że to trudne.
Teraz, im bardziej jestem zraniony wiem,
że boję się i nienawidzę tego.

W dniu naszego rozstania,
bardzo Cię zraniłem.
Z żalem odwracam się i przepraszam.

Błagam, tylko raz,
jeśli w zamian za moje życie,
mógłbym Cię zobaczyć, chociaż we śnie,
nie mam nic przeciwko.
Chcę znów Cię kochać.

Może łatwiej umrzeć, niż otrzymać przebaczenie.
Śpiewam tę piosenkę,
chociaż nie wiem czy dostrzeżesz moje serce.
Chcę byś była szczęśliwa,
nie mogę powiedzieć nawet tak typowego kłamstwa.
Modlę się o Twój powrót, przepraszam.

Błagam, tylko raz,
jeśli w zamian za moje życie,
mógłbym Cię zobaczyć, chociaż we śnie,
nie mam nic przeciwko.
Chcę znów Cię kochać

Nie mogę uwierzyć Ci, że koniec jest teraz.

Nie mogę pozwolić Ci odejść, gdyż nigdy nie wiadomo.

Nie będzie już takiej miłości,
jaka była między nami.

Nikt nie wie,
my zawsze wiemy.

Błagam, tylko raz,
jeśli w zamian za moje życie,
mógłbym Cię zobaczyć, chociaż we śnie,
nie mam nic przeciwko.
Chcę znów Cię kochać

Gdy czas przeminie i zapomnę o wszystkim,
nawet tym, co było szczęśliwe,
chcę móc Cię spotkać i znów kochać
tak jak wcześniej, w następnym życiu.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*untitled - bez nazwy, niezatytułowany

https://www.youtube.com/watch?v=9kaCAbIXuyg - MV
słowa (m.in angielskie):
https://www.youtube.com/watch?v=pMZIj8Asam8
https://colorcodedlyrics.com/2017/06/g-dragon-untitled-2014-muje
https://www.kpopviral.com/lyrics/g-dragon-무제無題-untitled-2014-untitled-2014-lyrics-english-romanized-translation.html